陳式美：ヤオ・チェンがファッショナブルなトレンドセッターに変身

学ぶことが大好きで、挑戦し、あらゆる角度からファッションを解釈し、自らを「最新」と呼ぶ

中国のシットコムを完全に覆した『武林外佳』での強力な郭姐役から、彼女はすぐに180度方向転換し、危険に満ちたスパイロマンス『変装者』で頑固な崔萍を演じた。皆がまだ彼女の口の中で美味しい味を楽しんでいる間に、彼女は360度バックフリップをし、ファッショナブルなヒップスタースタイルに変身し、都会的なファッション「チック」スタイルを披露しました！

「私はよく自分のスタイルは何かと自問自答しますし、夫にも彼のスタイルは何かと尋ねたことがあります。答えはありません。基本的には自分の感覚に従って、できることをやっています。少しは超えることはできますが、それ以上は欲張らないようにしています。だから、本当に多くの芝居は受けません。例えば、とても複雑な役柄は、今の私の年齢や経験を超えています。理解できなければ、良い役も台無しになってしまいます。そういう芝居は受けません。崔萍の役は本当に私を超えました。この役は30歳の時にもっと上手く演じられたと思います。その時に挑戦したかったんです。この役を掴めるという漠然とした予感がまだありました。」

「ドラマ『愛は素晴らしい』では、もっとたくさん挑戦して、スタイリングもいろいろ変えました。おかげですごく素敵に見えました。このドラマでは、いろんなスタイリングを試しました。試している最中、ファッションエディターの皆さんが私に想像力を働かせてくれたことにとても感謝しています。スタイリングプランはすべて彼らのアイデアでした。彼らが私にたくさんの可能性があると思ってくれて、もっと挑戦してみようと思ってくれていることも嬉しいです。彼らが一度成功すれば、みんなももっと挑戦してみようと思うようになるかもしれません。私にとってもとても嬉しいことです。飽きることはありません。『私もこうなれるんだ』って思うんです。楽しいです。周りにアイデアを持った人がたくさんいて、本当に幸せです。」

「『愛は際立つ』の登場人物は、私とよく似ています。これは、一人の少女の変化の過程を描いたものです。この街に来てから、ファッション雑誌に通い、恋に出会い、ファッション業界で成長していきます。この経験は、すべての女の子が持つべきものです。このドラマの最大の特徴は、その全体的な雰囲気が、すべてのファッションブランドを無理やり植え付けるのではなく、プロットに非常にうまく溶け込ませていることです。このドラマは、今のところ中国で本当にファッショナブルな雰囲気を持つ唯一の映画だと思います。もちろん、この言葉は私が言ったのではなく、中国の多くのベテランファッション編集者が言ったことです。エルメス、ヴェルサーチ、カルティエなど、多くの国際的な高級ブランドがこのドラマをサポートしています。私たちのカメラマンは、映画に登場するトップブランドとかなりの信頼関係にあるアメリカのビッグネームのカメラマンです。劇中で、私がグリーンのヴェルサーチのドレスを着るシーンがありました。アメリカから特別に輸送されたイブニングドレスです。それは世界でたった1着のドレスで、数万ドルしかかからないだろうと推測していました。撮影中に少し「ネタバレ」するのは避けられませんでした。大渋滞のシーンでは、それを着てトンネルの中を走り回りました。トンネル全体が密閉され、車でいっぱいで、私はそれを着てトンネルの中で走り回りました。後で知ったのですが、そのドレスは40万ドルの価値があります！しかし、ヴェルサーチの人たちは映画を見てとても満足していて、そのような努力をしたことを喜んでおり、映画の中で自分たちの服がこれほど包括的に表示されてとてもうれしいと言っていました。しかし、私はそのドレスを着て一晩中トイレに行くことができず、人を殺したいほどの痛みを感じました、ハハハハ。」

「あの映画は形だけでなく、風景も美しいです。実際のシーンの多くは、北京の汚くて乱雑な場所です。それらの場所がこんなに美しく撮影されるとは思いませんでした。例えば、私たちは798芸術区にいましたが、美術部が中に電飾の入ったクリスマスツリーを作りました。まるでおとぎ話の世界のようでした。私はその場所をまったく認識していませんでした。」

「最後に、この映画を見たブランド支持者たちはこうコメントした。『本当にファッショナブルな女性向け映画だ、ハハハ』」

ヤオ・チェンは冗談で自分の家族を「新しくて新鮮な」グループと呼ぶ

ヤオ・チェンがファッションを日常生活にどう取り入れているかについて、ヤオ・チェンは冗談めかして自分の家族を「未来志向のグループ」と呼んでいる。 「私はファッションにとても気を配っていて、常に最新のものを求めています。世の中で起こることすべてに注目しています。美に対する欲求が強く、美しいものが好きです。女の子として、素敵な服を着ることは他人を喜ばせるだけでなく、自分に自信と幸せをもたらします。ファッションに関しては、盲目的にトレンドを追い求めることには賛成しません。似合うかどうかは関係なく、何でも着ることはできません。ファッションには選択が必要です。私のファッションの原則は、快適さをベ​​ースにファッションの要素を取り入れることです。」

普段、疲れた肌をどうやってケアしているのかと聞かれると、ヤオ・チェンはほっそりとした腕を上げて「肌をケアするには、ビオテルムを使わないといけないんです、ハハハ」と叫んだ。楽しそうに笑った後、睡眠も肌の回復に役立っていると語った。

精神的な楽しみを切望し、好奇心と世界と人生への愛に満ちている

上海万博とワールドカップに加えて、2010年にヤオ・チェンにとって個人的に最も思い出深い出来事が2つあります。アジア人として初めてビオテルムの新スポークスマンに就任し、コマーシャル撮影のためにフランスを訪れたことです。そして、国連難民高等弁務官事務所から中国における同組織のイメージ大使を務めるよう招待されたことです。

パリでの撮影、中国風の活力を見せつける

フランス旅行について語るヤオ・チェンさんは、幸せと疲れ、そして少しの後悔を感じたと語った。嬉しかったのは、フランス人スタッフと快適に協力できたこと。疲れたのは、フランス史上例を見ない5月の気温低下に遭遇し、骨まで凍えそうになったこと。残念だったのは、旅行が5日間で、移動が2日間、市内滞在が3日間で、基本的には通勤途中にフランスの美しい景色を楽しんだだけだったことです。

「パリは、本当にロマンチックな街です。あちこちにカフェがあって、人々は路上でコーヒーを飲んでいます。どうしてそんなにのんびりしているのか不思議です。仕事に行かなくてもいいのでは？ 出会う人々の精神状態から、快適な生活を送っていると感じますし、服装も地味ですがセンスがいいです。」

「パリはまさに芸術の街です。あのレリーフや彫刻は本来は美術館にあるべきものですが、ここでは至る所で見ることができます。これらの芸術作品は街のいたるところに散らばっているようです。見たい人は誰でも立ち止まって鑑賞することができます。例えば、セーヌ川には石橋があります。橋の上の彫刻の顔は生きているかのようです。川には船が浮かんでいますが、水は澄んでいて底が見えます。川には白鳥もいます。目の前をたくさんの鳩が飛び回ります。まるで油絵のように美しいです。もちろん、リラックスして鑑賞したのは数時間だけで、残りの時間は忙しく過ごしました。」

「正直に言うと、撮影プロセス全体はかなり疲れました。おそらく、新しい環境にいて、言語や気候に慣れていなかったからでしょう。最も疲れたのは、職場でのコミュニケーションでした。彼らは全員フランス語を話していたので、私は何度も通訳しなければなりませんでした。彼らの意図を理解するために、私は非常に集中しなければなりませんでした。」

「フランス人はとてもロマンチック。すぐに顔にキスをしてくる。初日はたくさんキスされたけど、2日目は激しく抵抗した。会うなりキスして、フランス語で「ボンジュール」「サリュ」と挨拶した。これは「バカな豚」と「バカなロバ」という意味。ハハ、「バカな豚」と「バカなロバ」の集まり。とにかく、私たちはみんな同じだから、そんなことは問題じゃない。」

「言葉の壁のほかに、一番大変だったのは、5月に前例のないほど気温が下がったことです。屋外で撮影していたのですが、私は1枚しか着ていませんでした。撮影は10時間以上も続きました！撮影後、フランス人のカメラマンが『おお、彼女は本当に熱心だ。他の俳優だったら、こんな寒い天候での撮影はやめてほしいと頼むかもしれない』と声を大にして言いました。私は『もっと早く教えてくれればよかったのに！こんなこともあるんだ！知らなかった！凍え死にそう！』と思いました。ハハハ、でも撮影をやめられませんでした。数日しか休みがなかったのに、やめられませんでした。正直に言うと、中国の俳優はとても勤勉です。私たちはよくこういう仕事をします。夏に冬、冬に夏というように。1回に17時間か18時間も働きます。フランスのような国でどうしてこんなことができるのでしょうか？私たちは間違いなく抗議します！」

フィリピンへの旅は公共福祉の本質を完全に示している

国連難民高等弁務官事務所のイメージ大使となることについて、ヤオ・チェンはその任務を引き受ける意向を表明した。

「6月20日は世界難民の日です。以前、UNHCRから電話があり、この役職を引き受ける意思があるかと尋ねられました。私はとても乗り気でした。もちろん、候補者は何人かいました。最終的に私が選ばれたのは、お互いに良い印象を持っていたからでしょう。また、私が本当に乗り気で、この件に関してはすべての費用の支払いを含め、他のすべてを譲ったとUNHCRも感じるべきでしょう。」

"The word 'refugee' doesn't sound good when translated into Chinese. It actually refers to a group of people who are forced to flee for some reason. I have paid attention to this organization before and have a relatively good understanding of it. In fact, I found that this work is still very difficult when I get into it. For example, I need to communicate with people and spend time to disarm the interviewees in a short period of time. We met four families in the Philippines this time. Fortunately, they all live in cities and have relatively superior living and working environments. They are relatively confident, but we can still feel their fear during the communication process. They are very sensitive in a foreign country and are worried about being caught and taken back! The male owners of two of the families are doctors and professors. They are social elites in their fields, but we can still feel their fear. They dare not use their real names and do not want to be filmed by video recording equipment. We only filmed their backs. As a group of refugees, what they need most is human rights, the most basic human rights protection, and work. They use work to prove that they are not a burden to society and that they are valuable."

「UNHCRは真面目に仕事をする組織です。彼らと接すると、素朴で、ここにいる人たちが、このグループのために何かをしたいと心から思っていることが伝わってきます。彼らのトップ外交官は、難民に会いに行くたびに、いつも『ありがとう！ありがとう！』と言ってくれたと私に話してくれました。これによって、UNHCRの人たちは、自分が必要とされていると感じました。人々は、必要とされていることと必要とされていることの間に自分なりの価値を確立し、とても感謝しており、それがこの仕事が好きな理由です。フィリピン難民庁のオフィスはとてもシンプルで、簡素で、整然としていて、みんなが働きやすい状態です。その日々、私の心はいつもよりずっと穏やかで、まるで世界の苦しみをもっと個人的に体験し、より深い洞察を得たかのようでした。この仕事は、私が本当に役に立つ人間であることを実感させてくれます。それは、空虚なスローガンを叫ぶよりもはるかに強力です。」

「これは長期の仕事です。今後、難民キャンプのような場所に行くのは、さらに困難になると思います。実際、長期の仕事ではないことを願っています。将来、戦争が起こらないことを願っています。戦争がなければ、難民もいなくなります。それはどんなに素晴らしいことでしょう！」

シンプルな生活

シンプルで純粋であるということは、自分が幸せになれることをするということです。人々が物事をシンプルに行えば、物事は複雑ではなくなります。

多くの有名アーティストがパパラッチに追われ、あちこちに隠れなければならない昨今、ヤオ・チェンはためらうことなく公の場で甘い結婚生活を披露し、多くの有名メディアに結婚生活の経験をシェアしている。ため息をつくしかありません。単純な人間であることは、実は人生において幸せで自然なことなのです。悩みや煩わしさが減り、安らぎと幸福が続きます。

「私はとても単純な人間です。複雑な人との付き合いは好きではありません。疲れないように物事をシンプルにしておくのが好きです。例えば、私の結婚。私はすでに結婚していますが、それでも一日中それをどうやって隠すか考えています。食事をするときも隠さなければなりません。常に写真を撮られるのではないかと心配しています。エネルギーを無駄にしています。なぜですか？恥ずかしいことをしたわけではありません！本当に必要ないと思います。時代は変わりました。あなたが結婚したからといって、視聴者はあなたのドラマを見るのをやめません。必要ないと思います。これは視聴者を悪者にしすぎです。それに、私はアイドル俳優ではありません。」

「私は自分の人生をもっとシンプルにしようと努めてきました。結婚は恋愛とは違います。結婚は間違いなく多くのことを教えてくれますし、今まで経験したことのないことにも遭遇するでしょう。どの家族も同じです。私は他の人と違うとか特別だとは思っていません。ただ不幸なことは見せないだけです。世間に不幸をもたらす必要はありません。結婚はお互いの寛容と助け合いなのです。」